Cała “Boska komedia” Dantego ukaże się w formie podcastu Radia Watykańskiego. Co tydzień od poniedziałku publikowany będzie odcinek z trzema pieśniami poematu, który jest jednym z fundamentów światowej literatury. Nagrania lektury dzieła pochodzą z archiwów papieskiej rozgłośni.
„W połowie drogi żywota naszego nagle się w gęstym obłąkałem lesie” – tak zaczyna się arcydzieło Dantego, napisane ponad 700 lat temu. Ożyje ono w nadzwyczaj nowoczesnej formie dzięki adaptacji nagrań i reżyserii Mary Miceli.
Podcast będzie dostępny na stronie portalu watykańskich mediów – Vatican News od poniedziałku. Od kilku lat 25 marca obchodzony jest we Włoszech jako Dantedi, czyli dzień poświęcony poecie z Florencji.
Kolejne pieśni z „Piekła”, „Czyśćca” i „Raju” przedstawiają w podcaście aktorzy Gaetano Lizzio, Gino Manfredi i Paolo Lombardi.
“Pełna adaptacja +Boskiej komedii+ powstała jako połączenie tekstu, talentu aktorskiego i skrupulatnej troski o szczegóły” – wyjaśniło Radio Watykańskie. (PAP)
sw/ ap/